График работы:

Понедельник-Воскресенье

Телефон:

+7(495) 532-92-38

Почта:

info@inoslov.ru

Услуги перевода аудиозаписей и видеозаписей в Москве

Кроме распространенных услуг письменного и устного перевода, бюро переводов «ИноСлов» поможет перевести видео- и аудиоматериалы. С расценками на все виды перевода вы можете ознакомиться в этом разделе либо позвонив по телефону
+7 (495) 532-9238.

  1. При заказе услуги перевода видео на русский или английский языки, вам необходимо предоставить исходные видеоролики (деловые, рекламные), фильмы, мультфильмы. Мы работаем со всеми видами носителей: онлайн-роликами, дисками формата CD или DVD, VHS и аудиокассетами, картами памяти, флешками.
  2. Для заказа аудио перевода с английского или на английский с русского необходимо предоставить записи уроков, семинаров, выступлений, презентаций, песен и репортажей.

Бюро переводов Инослов сотрудничает со студией звукозаписи, монтажерами, звукорежиссерами и профессиональными дикторами. Портфолио этих специалистов может быть предоставлено по запросу заказчика, чтобы выбрать наиболее подходящий голос для своего проекта.

ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД

НАША РАБОТА НАГЛЯДНО

ОРИГИНАЛ НА НЕМЕЦКОМ

НАШ ПЕРЕВОД

Стоимость перевода аудио-видео материалов

Расшифровка звуковых дорожек Аудио – видеоматериаловпо срочному тарифу письменного перевода на соответствующий язык, при этом учетной единицей является 1 страница расшифрованного текста*
Перевод звуковых дорожек Аудио – видеоматериалов (расшифрованных)по соответствующему тарифу письменного перевода, при этом учетной единицей является 1 учетная страница переведенного текста*
Озвучивание аудио-видеоматериалов:
Закадровый переводот 1000 руб/минута за 1 голос (в зависимости от требований к озвучке)
Дубляжот 3000 руб/минута за 1 голос (в зависимости от требований к озвучке)
Субтитры от 500 руб за минуту
Графическая смена текстовых элементов в видеорядеот 500 руб за графическое изображение

Бюро переводов «Инослов» гарантирует:

Следование новейшим международным стандартам в области переводческой деятельности

Соблюдение нюансов оформления документации

Многоступенчатую систему контроля переводов

Лояльные цены

Конфиденциальность данных

Онлайн-заявки на перевод принимаются круглосуточно и без выходных. Обращайтесь!

Выберите ближайший офис бюро переводов «Инослов»


Надо срочно и с курьером?

Заполните форму ниже, отправьте документ на перевод.
Через час курьер будет у вас!

    Контактное лицо*

    Номер телефона*

    Ваш e-mail*

    Ваш адрес

    Прикрепить файл

    Нажимая на кнопку "отправить", вы даете согласие на обработку своих персональных данных. Политика конфиденциальности