График работы:

понедельник-воскресенье

Телефон:

+7(495) 532-92-38

Почта:

info@inoslov.ru

Перевод таджикского паспорта в Москве с нотариальным заверением

Любому гражданину Таджикистана, прибывающему на территорию Российской Федерации, необходимо оформить перевод своего паспорта на русский язык и заверить его нотариально, что позволит встать на миграционный учёт и осуществлять основные правовые действия в принимающем государстве: получить разрешение на временное проживание (РВП) или вид на жительство в России, поступить в высшее учебное заведение, зарегистрировать брак, получить патент на работу, пользоваться услугами государственных учреждений и коммерческих организаций, совершать банковские операции, поставить на учёт транспортное средство и пр.

Таджикский язык имеет ряд специфических особенностей в лексике и грамматике, поэтому следует уделять особое внимание точности и правильности перевода. Чтобы избежать недоразумений и неприятностей, связанных с неверно указанной информацией в документе, удостоверяющем личность, перевод таджикского паспорта на русский язык следует доверить квалифицированным специалистам бюро переводов «ИНОСЛОВ», имеющим большой опыт в данной сфере.

ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД

Перевод таджикского паспорта для гражданства РФ

Для получения российского гражданства, оформления РВП или получения ВНЖ требуется определённый список документов, в том числе и гражданский паспорт, который необходимо перевести на русский язык.
Профессиональный перевод таджикского паспорта должен быть нотариально заверен. Без подписи и печати нотариуса документ не имеет юридической силы. Предъявление нелегальной копии при подаче документов на гражданство РФ может повлечь за собой не только отказ в рассмотрении статуса, но и более серьёзные последствия, так как это является нарушением законодательства.

Процедура нотариального перевода таджикского паспорта

В нашем бюро переводов также оказывается услуга нотариального заверения паспорта, что значительно упрощает и ускоряет процедуру получения готового документа.
В зависимости от того, в какое государственное учреждение нужно предоставить копию паспорта, может потребоваться как частичный (только определённые страницы), так и полный — вплоть до всех надписей на штампах и печатях — нотариальный перевод таджикского паспорта.
Нотариус удостоверяет правильность перевода подписью и печатью, после чего документ полностью соответствует всем юридическим нормам и может быть беспрепятственно подан в любое ведомство Российской Федерации.

Бюро переводов «Инослов» гарантирует:

Следование новейшим международным стандартам в области переводческой деятельности

Соблюдение нюансов оформления документации

Многоступенчатую систему контроля переводов

Лояльные цены

Конфиденциальность данных

Онлайн-заявки на перевод принимаются круглосуточно и без выходных. Обращайтесь!

Цены на перевод личных документов

Стоимость перевода

Алексеевская

ДокументСтоимость (руб.)
Паспорт (только разворот с фото)1500
Паспорт все развороты (без расшифровок)2000
ПТС3500
Печать, штамп на документах для пенсии1000
Печать, штамп на прочих документах1500
Штамп апостиль1500
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский1500
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык 1500
Справки, свидетельства, сертификаты1500
Согласия на выезд ребенка2000
Диплом, аттестат (корочка)1500
Приложение к диплому, аттестату минимум2000
Приложение к диплому, аттестату максимум3000
Зачетные книжки2500
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум1500
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум3500
Дополнительные услугиСтоимость (руб.)
Подготовка и нотариальное заверение документа500
Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка)1000
Доставка от нотариальной конторы500
Дополнительный экземпляр500
Заверение готового перевода с редактуройПо цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод
Набор текстаПо тарифу перевода
Заверение печатью бюро переводов за документ300
Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию)
подготовка за 1 документ4000
Доставка пакета апостилей1000
Ксерокопия за 1 стр20

пос. Московский

ДокуменСтоимость (руб.)
Паспорт (только разворот с фото)1700
Паспорт все развороты (без расшифровок)2200
ПТС3700
Печать, штамп на документах для пенсии1200
Печать, штамп на прочих документах1700
Штамп апостиль1700
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский1700
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык 1700
Справки, свидетельства, сертификаты1700
Согласия на выезд ребенка2200
Диплом, аттестат (корочка)1700
Приложение к диплому, аттестату минимум2200
Приложение к диплому, аттестату максимум3200
Зачетные книжки2700
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум1700
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум3700
Дополнительные услугиСтоимость (руб.)
Подготовка и нотариальное заверение документа700
Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка)1000
Доставка от нотариальной конторы1000
Дополнительный экземпляр500
Заверение готового перевода с редактуройПо цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод
Набор текстаПо тарифу перевода
Заверение печатью бюро переводов за документ300
Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию)
подготовка за 1 документ4000
Доставка пакета апостилей3000
Ксерокопия за 1 стр20

Юго-Восточная

ДокументСтоимость (руб.)
Паспорт (только разворот с фото)1000
Паспорт все развороты (без расшифровок)1500
ПТС3500
Печать, штамп на документах для пенсии800
Печать, штамп на прочих документах800
Штамп апостиль1500
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский1200
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык 1500
Справки, свидетельства, сертификаты1500
Согласия на выезд ребенка2000
Диплом, аттестат (корочка)1200
Приложение к диплому, аттестату минимум2000
Приложение к диплому, аттестату максимум3000
Зачетные книжки2500
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум1500
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум3500
Дополнительные услугиСтоимость (руб.)
Подготовка и нотариальное заверение документа500
Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка)1000
Доставка от нотариальной конторы500
Дополнительный экземпляр500
Заверение готового перевода с редактуройПо цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод
Набор текстаПо тарифу перевода
Заверение печатью бюро переводов за документ300
Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию)
подготовка за 1 документ4000
Доставка пакета апостилей1000
Ксерокопия за 1 стр20

пос. Внуково

ДокументСтоимость (руб.)
Паспорт (только разворот с фото)1700
Паспорт все развороты (без расшифровок)2200
ПТС3700
Печать, штамп на документах для пенсии1200
Печать, штамп на прочих документах1700
Штамп апостиль1700
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский1700
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык 1700
Справки, свидетельства, сертификаты1700
Согласия на выезд ребенка2200
Диплом, аттестат (корочка)1700
Приложение к диплому, аттестату минимум2200
Приложение к диплому, аттестату максимум3200
Зачетные книжки2700
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум1700
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум3700
Дополнительные услугиСтоимость (руб.)
Подготовка и нотариальное заверение документа700
Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка)1000
Доставка от нотариальной конторы1000
Дополнительный экземпляр500
Заверение готового перевода с редактуройПо цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод
Набор текстаПо тарифу перевода
Заверение печатью бюро переводов за документ300
Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию)
подготовка за 1 документ4000
Доставка пакета апостилей3000
Ксерокопия за 1 стр20

Щелково

ДокументСтоимость (руб.)
Паспорт (только разворот с фото)1050
Паспорт все развороты (без расшифровок)1400
ПТС3500
Печать, штамп на документах для пенсии1050
Печать, штамп на прочих документах1050
Штамп апостиль1600
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский1050
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык 1600
Справки, свидетельства, сертификаты1600
Согласия на выезд ребенка2000
Диплом, аттестат (корочка)1050
Приложение к диплому, аттестату минимум2000
Приложение к диплому, аттестату максимум3000
Зачетные книжки2500
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум1400
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум3000
Дополнительные услугиСтоимость (руб.)
Подготовка и нотариальное заверение документа600
Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка)1000
Доставка от нотариальной конторы1500
Дополнительный экземпляр500
Заверение готового перевода с редактуройПо цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод
Набор текстаПо тарифу перевода
Заверение печатью бюро переводов за документ300
Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию)
подготовка за 1 документ4000
Доставка пакета апостилей3000
Ксерокопия за 1 стр20

Братиславская

ДокументСтоимость (руб.)
Паспорт (только разворот с фото)1500
Паспорт все развороты (без расшифровок)2000
ПТС3500
Печать, штамп на документах для пенсии1000
Печать, штамп на прочих документах1500
Штамп апостиль1500
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский1500
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык 1500
Справки, свидетельства, сертификаты1500
Согласия на выезд ребенка2000
Диплом, аттестат (корочка)1500
Приложение к диплому, аттестату минимум2000
Приложение к диплому, аттестату максимум3000
Зачетные книжки2500
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум1500
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум3500
Дополнительные услугиСтоимость (руб.)
Подготовка и нотариальное заверение документа500
Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка)1000
Доставка от нотариальной конторы500
Дополнительный экземпляр500
Заверение готового перевода с редактуройПо цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод
Набор текстаПо тарифу перевода
Заверение печатью бюро переводов за документ300
Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию)
подготовка за 1 документ4000
Доставка пакета апостилей1000
Ксерокопия за 1 стр20

Саларьево

ДокументСтоимость (руб.)
Паспорт (только разворот с фото)1000
Паспорт все развороты (без расшифровок)1500
ПТС3500
Печать, штамп на документах для пенсии800
Печать, штамп на прочих документах800
Штамп апостиль1500
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский1200
Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык 1500
Справки, свидетельства, сертификаты1500
Согласия на выезд ребенка2000
Диплом, аттестат (корочка)1200
Приложение к диплому, аттестату минимум2000
Приложение к диплому, аттестату максимум3000
Зачетные книжки2500
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум1500
Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум3500
Дополнительные услугиСтоимость (руб.)
Подготовка и нотариальное заверение документа500
Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка)1000
Доставка от нотариальной конторы500
Дополнительный экземпляр500
Заверение готового перевода с редактуройПо цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод
Набор текстаПо тарифу перевода
Заверение печатью бюро переводов за документ300
Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию)
подготовка за 1 документ4000
Доставка пакета апостилей1000
Ксерокопия за 1 стр20

ВАЖНО! В стоимость перевода документов входит нотариальное заверение. 

Выберите ближайший офис бюро переводов «Инослов»


Перевести паспорт с доставкой

Заполните форму ниже, отправьте документ на перевод.
Через час курьер будет у вас!

    Контактное лицо*

    Номер телефона*

    Ваш e-mail*

    Ваш адрес

    Прикрепить файл

    Нажимая на кнопку "отправить", вы даете согласие на обработку своих персональных данных. Политика конфиденциальности