ГРАФИК РАБОТЫ:

Понедельник-Воскресенье

Телефон:

+7(495) 532-92-38

Почта:

info@inoslov.ru

Whatsapp:

+7(925) 705-46-14

Перевод инвойса для банка, таможни нотариально заверенный в Москве

Что такое invoice?

Іnvoice — это документ, в котором содержится вся информация о товаре, его стоимости, технических характеристиках. Он необходим в коммерческих организациях, занимающихся покупкой и продажей товаров на международном рынке. Чаще всего такой документ требуется при пересечении границы страны. Поэтому важно заблаговременно перевести инвойс для таможни.

Необходимость нотариального заверения перевода инвойса

Любой перевод личного, финансового документа необходимо подтвердить нотариально — уполномоченный нотариус должен подписать его и поставить соответствующие печати. Без этой процедуры инвойс считается недействительным и его могут отказаться рассматривать на таможне и, соответственно, не пропустить товар дальше. Нотариальные конторы пользуются апостилем документов для подтверждения законности, подлинности, грамотности и правильности составления юридических переводов.

РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ

Процедура перевода счетов-проформ

Этот документ отличается от других большим количеством цифр — стоимость, размеры, количество, артикул и много другой информации о товаре. Процедура перевода счета не отличается от перевода любого другого документа, но требует повышенной внимательности от переводчика. Он осуществляет перевод счетов-проформ, обращая внимание на каждую цифру в документе. После этого его работу перепроверяет на наличие ошибок или неточностей редактор. Перевод инвойса — это не только лингвистическая грамотность, но и точность, сохранение структуры и всех необходимых отметок и печатей.

РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ

Наши преимущества

Бюро нотариальных переводов “Инослов” предоставляет перечень услуг по переводу финансовых и личных документов, в том числе перевод инвойса для банка на русский язык. Лингвисты бюро грамотно и качественно подготовят его, чтобы в дальнейшем заверить бюро у нотариуса.

Бюро переводов «Инослов» гарантирует:

Следование новейшим международным стандартам в области переводческой деятельности

Соблюдение нюансов оформления документации

Многоступенчатую систему контроля переводов

Лояльные цены

Конфиденциальность данных

Онлайн-заявки на перевод принимаются круглосуточно и без выходных. Обращайтесь!

Slide Работаем со всеми языками Минимальный срок выполнения перевода с нотариальным заверением ОДИН час Нет времени?
Организуем срочную доставку курьером

Выберите ближайший офис бюро переводов «Инослов»


Нужен перевод инвойса в Москве?

Заполните форму ниже, отправьте документ на перевод.
Через час курьер будет у вас!

    Контактное лицо*

    Номер телефона*

    Ваш e-mail*

    Ваш адрес

    Прикрепить файл