Перевод свидетельств о рождении в Москве
Специалисты бюро переводов «Инослов» предлагают заказать перевод свидетельства о рождении. Он пригодится родителям детей в ряде случаев:
- Для получения визы.
- При выезде, вылете в другую страну.
- Для оформлении гражданства (отметим, что в этой ситуации необходим и перевод свидетельства о заключении брака, например, когда жена уезжает к мужу-иностранцу и планирует получить гражданство другой страны).
- При поступлении в вуз другой страны.
Наши переводчики сделают грамотный юридический перевод всех видов документов, которые удостоверяют юридические акты: заключение брака либо его расторжение, смерть, установление отцовства и др.
Часто требуется сделать нотариальный (заверенный) перевод свидетельства о рождении. У нас вы можете заказать и эту услугу. Для уточнения стоимости и других деталей позвоните нам.
НОВОМУ КЛИЕНТУ – БЕСПЛАТНЫЙ ПЕРЕВОД
Чтобы продемонстрировать вам компетентность наших переводчиков, мы переведем 0,5-1 учетную страницу текста бесплатно. Это особенно важно, если вы хотите поручить нам не простой письменный перевод на английский или перевод с французского, а работу с малораспространенными языковыми группами или юридический, нотариальный, медицинский перевод.
Услуга Онлайн-переводов для вашего удобства
Отправьте нам текст, заполнив форму на сайте, если возможности посетить офис бюро у вас нет. Эта услуга доступна в любом городе России. Мы выполним письменный перевод на испанский или другой язык без промедления.
Бюро переводов «Инослов» гарантирует:
Онлайн-заявки на перевод принимаются круглосуточно и без выходных. Обращайтесь!
- Алексеевская
- пос. Московский
- Юго-Восточная
- Внуково
- Щелково
- Братиславская
- Саларьево
- Шоссе энтузиастов
Алексеевская
| Документ | Стоимость (руб.) |
|---|---|
| Паспорт (только разворот с фото) | 1500 |
| Паспорт все развороты (без расшифровок) | 2000 |
| ПТС | 3500 |
| Печать, штамп на документах для пенсии | 1000 |
| Печать, штамп на прочих документах | 1500 |
| Штамп апостиль | 1500 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский | 1500 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык | 1500 |
| Справки, свидетельства, сертификаты | 1500 |
| Согласия на выезд ребенка | 2000 |
| Диплом, аттестат (корочка) | 1500 |
| Приложение к диплому, аттестату минимум | 2000 |
| Приложение к диплому, аттестату максимум | 3000 |
| Зачетные книжки | 2500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум | 1500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум | 3500 |
| Дополнительные услуги | Стоимость (руб.) |
| Подготовка и нотариальное заверение документа | 500 |
| Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка) | 1000 |
| Доставка от нотариальной конторы | 500 |
| Дополнительный экземпляр | 500 |
| Заверение готового перевода с редактурой | По цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод |
| Набор текста | По тарифу перевода |
| Заверение печатью бюро переводов за документ | 300 |
| Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию) | |
| подготовка за 1 документ | 4000 |
| Доставка пакета апостилей | 1000 |
| Ксерокопия за 1 стр | 50 |
пос. Московский
| Докумен | Стоимость (руб.) |
|---|---|
| Паспорт (только разворот с фото) | 1700 |
| Паспорт все развороты (без расшифровок) | 2200 |
| ПТС | 3700 |
| Печать, штамп на документах для пенсии | 1200 |
| Печать, штамп на прочих документах | 1700 |
| Штамп апостиль | 1700 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский | 1700 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык | 1700 |
| Справки, свидетельства, сертификаты | 1700 |
| Согласия на выезд ребенка | 2200 |
| Диплом, аттестат (корочка) | 1700 |
| Приложение к диплому, аттестату минимум | 2200 |
| Приложение к диплому, аттестату максимум | 3200 |
| Зачетные книжки | 2700 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум | 1700 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум | 3700 |
| Дополнительные услуги | Стоимость (руб.) |
| Подготовка и нотариальное заверение документа | 700 |
| Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка) | 1000 |
| Доставка от нотариальной конторы | 1000 |
| Дополнительный экземпляр | 500 |
| Заверение готового перевода с редактурой | По цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод |
| Набор текста | По тарифу перевода |
| Заверение печатью бюро переводов за документ | 300 |
| Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию) | |
| подготовка за 1 документ | 4000 |
| Доставка пакета апостилей | 1500 |
| Ксерокопия за 1 стр | 50 |
Юго-Восточная
| Документ | Стоимость (руб.) |
|---|---|
| Паспорт (только разворот с фото) | 1000 |
| Паспорт все развороты (без расшифровок) | 1500 |
| ПТС | 3500 |
| Печать, штамп на документах для пенсии | 800 |
| Печать, штамп на прочих документах | 800 |
| Штамп апостиль | 1500 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский | 1200 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык | 1500 |
| Справки, свидетельства, сертификаты | 1500 |
| Согласия на выезд ребенка | 2000 |
| Диплом, аттестат (корочка) | 1200 |
| Приложение к диплому, аттестату минимум | 2000 |
| Приложение к диплому, аттестату максимум | 3000 |
| Зачетные книжки | 2500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум | 1500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум | 3500 |
| Дополнительные услуги | Стоимость (руб.) |
| Подготовка и нотариальное заверение документа | 500 |
| Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка) | 1000 |
| Доставка от нотариальной конторы | 500 |
| Дополнительный экземпляр | 500 |
| Заверение готового перевода с редактурой | По цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод |
| Набор текста | По тарифу перевода |
| Заверение печатью бюро переводов за документ | 300 |
| Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию) | |
| подготовка за 1 документ | 4000 |
| Доставка пакета апостилей | 1000 |
| Ксерокопия за 1 стр | 50 |
пос. Внуково
| Документ | Стоимость (руб.) |
|---|---|
| Паспорт (только разворот с фото) | 1700 |
| Паспорт все развороты (без расшифровок) | 2200 |
| ПТС | 3700 |
| Печать, штамп на документах для пенсии | 1200 |
| Печать, штамп на прочих документах | 1700 |
| Штамп апостиль | 1700 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский | 1700 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык | 1700 |
| Справки, свидетельства, сертификаты | 1700 |
| Согласия на выезд ребенка | 2200 |
| Диплом, аттестат (корочка) | 1700 |
| Приложение к диплому, аттестату минимум | 2200 |
| Приложение к диплому, аттестату максимум | 3200 |
| Зачетные книжки | 2700 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум | 1700 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум | 3700 |
| Дополнительные услуги | Стоимость (руб.) |
| Подготовка и нотариальное заверение документа | 700 |
| Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка) | 1000 |
| Доставка от нотариальной конторы | 1000 |
| Дополнительный экземпляр | 500 |
| Заверение готового перевода с редактурой | По цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод |
| Набор текста | По тарифу перевода |
| Заверение печатью бюро переводов за документ | 300 |
| Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию) | |
| подготовка за 1 документ | 4000 |
| Доставка пакета апостилей | 1500 |
| Ксерокопия за 1 стр | 50 |
Щелково
| Документ | Стоимость (руб.) |
|---|---|
| Паспорт (только разворот с фото) | 1050 |
| Паспорт все развороты (без расшифровок) | 1400 |
| ПТС | 3500 |
| Печать, штамп на документах для пенсии | 1050 |
| Печать, штамп на прочих документах | 1050 |
| Штамп апостиль | 1600 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский | 1050 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык | 1600 |
| Справки, свидетельства, сертификаты | 1600 |
| Согласия на выезд ребенка | 2000 |
| Диплом, аттестат (корочка) | 1050 |
| Приложение к диплому, аттестату минимум | 2000 |
| Приложение к диплому, аттестату максимум | 3000 |
| Зачетные книжки | 2500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум | 1400 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум | 3000 |
| Дополнительные услуги | Стоимость (руб.) |
| Подготовка и нотариальное заверение документа | 600 |
| Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка) | 1000 |
| Доставка от нотариальной конторы | 1500 |
| Дополнительный экземпляр | 500 |
| Заверение готового перевода с редактурой | По цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод |
| Набор текста | По тарифу перевода |
| Заверение печатью бюро переводов за документ | 300 |
| Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию) | |
| подготовка за 1 документ | 4000 |
| Доставка пакета апостилей | 2000 |
| Ксерокопия за 1 стр | 50 |
Братиславская
| Документ | Стоимость (руб.) |
|---|---|
| Паспорт (только разворот с фото) | 1500 |
| Паспорт все развороты (без расшифровок) | 2000 |
| ПТС | 3500 |
| Печать, штамп на документах для пенсии | 1000 |
| Печать, штамп на прочих документах | 1500 |
| Штамп апостиль | 1500 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский | 1500 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык | 1500 |
| Справки, свидетельства, сертификаты | 1500 |
| Согласия на выезд ребенка | 2000 |
| Диплом, аттестат (корочка) | 1500 |
| Приложение к диплому, аттестату минимум | 2000 |
| Приложение к диплому, аттестату максимум | 3000 |
| Зачетные книжки | 2500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум | 1500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум | 3500 |
| Дополнительные услуги | Стоимость (руб.) |
| Подготовка и нотариальное заверение документа | 500 |
| Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка) | 1000 |
| Доставка от нотариальной конторы | 500 |
| Дополнительный экземпляр | 500 |
| Заверение готового перевода с редактурой | По цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод |
| Набор текста | По тарифу перевода |
| Заверение печатью бюро переводов за документ | 300 |
| Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию) | |
| подготовка за 1 документ | 4000 |
| Доставка пакета апостилей | 1000 |
| Ксерокопия за 1 стр | 50 |
Саларьево
| Документ | Стоимость (руб.) |
|---|---|
| Паспорт (только разворот с фото) | 1000 |
| Паспорт все развороты (без расшифровок) | 1500 |
| ПТС | 3500 |
| Печать, штамп на документах для пенсии | 800 |
| Печать, штамп на прочих документах | 800 |
| Штамп апостиль | 1500 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский | 1200 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык | 1500 |
| Справки, свидетельства, сертификаты | 1500 |
| Согласия на выезд ребенка | 2000 |
| Диплом, аттестат (корочка) | 1200 |
| Приложение к диплому, аттестату минимум | 2000 |
| Приложение к диплому, аттестату максимум | 3000 |
| Зачетные книжки | 2500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум | 1500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум | 3500 |
| Дополнительные услуги | Стоимость (руб.) |
| Подготовка и нотариальное заверение документа | 500 |
| Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка) | 1000 |
| Доставка от нотариальной конторы | 500 |
| Дополнительный экземпляр | 500 |
| Заверение готового перевода с редактурой | По цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод |
| Набор текста | По тарифу перевода |
| Заверение печатью бюро переводов за документ | 300 |
| Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию) | |
| подготовка за 1 документ | 4000 |
| Доставка пакета апостилей | 1500 |
| Ксерокопия за 1 стр | 50 |
Шоссе энтузиастов
| Документ | Стоимость (руб.) |
|---|---|
| Паспорт (только разворот с фото) | 1500 |
| Паспорт все развороты (без расшифровок) | 2000 |
| ПТС | 3500 |
| Печать, штамп на документах для пенсии | 1000 |
| Печать, штамп на прочих документах | 1500 |
| Штамп апостиль | 1500 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, водительское удостоверение стран СНГ на русский | 1500 |
| Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака российские на иностранный язык | 1500 |
| Справки, свидетельства, сертификаты | 1500 |
| Согласия на выезд ребенка | 2000 |
| Диплом, аттестат (корочка) | 1500 |
| Приложение к диплому, аттестату минимум | 2000 |
| Приложение к диплому, аттестату максимум | 3000 |
| Зачетные книжки | 2500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) минимум | 1500 |
| Трудовые книжки (каждые заполненные 4 разворота = 1 учетная страница) максимум | 3500 |
| Дополнительные услуги | Стоимость (руб.) |
| Подготовка и нотариальное заверение документа | 500 |
| Нотариальное заверение двуязычное (требуется доставка) | 1000 |
| Доставка от нотариальной конторы | 500 |
| Дополнительный экземпляр | 500 |
| Заверение готового перевода с редактурой | По цене перевода. СКИДКА возможна для английского: первая стр 100%, далее 50% если не требуется новый перевод |
| Набор текста | По тарифу перевода |
| Заверение печатью бюро переводов за документ | 300 |
| Апостиль (5-10 рабочих дней, проставление на готовую нотариальную копию) | |
| подготовка за 1 документ | 4000 |
| Доставка пакета апостилей | 1000 |
| Ксерокопия за 1 стр | 50 |
ВАЖНО! В стоимость перевода документов входит нотариальное заверение.
Организуем срочную доставку курьером
Выберите ближайший офис бюро переводов «Инослов»
Перевести свидетельство о рождении с доставкой
Напишите нам в whatsapp, мы онлайн!