Услуги последовательного перевода в Москве
Одна из востребованных услуг от бюро переводов «Инослов» — устный последовательный перевод. Мы оказываем ее:
- На деловых переговорах, в том числе телефонных.
- На семинарах, встречах, круглых столах, конгрессах.
- В ходе тренингов и других обучающих мероприятиях.
- На пресс-конференциях, брифингах.
- На презентациях, выставках, праздничных мероприятиях.
- На мероприятиях, связанных с настройкой оборудования иностранными специалистами.
- В ходе проведения судебных заседаний.
- При осуществлении любых нотариальных действий участием иностранных граждан.
- При сопровождении иностранных делегаций, проведения экскурсий для ваших зарубежных гостей и партнёров.
Чтобы узнать стоимость на последовательный перевод на английский, немецкий, французский и другие языки, позвоните нам или заполните онлайн-форму, которая появится после нажатия кнопки «Рассчитать стоимость».
Особенности устного последовательного перевода
Последовательный перевод осуществляется во время пауз в выступлении спикера. Услуга востребована на мероприятиях с небольшим количеством участников. Делая перевод речи, произнесенной до паузы, переводчик должен сформировать законченное высказывание. Также от него требуется точно передавать смысл сообщения, грамотно и лаконично изложить сказанное оратором.
Важно! Наши специалисты компетентны в своей сфере, имеют богатый словарный запас, но им требуется подготовиться к предстоящему мероприятию. При заказе услуги последовательного перевода мы рекомендуем клиентам предоставить материалы о компании, темах выступления, специальных (узкотематических) терминах.
Бюро переводов «Инослов» гарантирует:
Онлайн-заявки на перевод принимаются круглосуточно и без выходных. Обращайтесь!
| минимум 3 часа | 8 часов | переработка (более 8 часов) | |
|---|---|---|---|
| Группа 1: английский | 2200 руб/час | 2200 руб/час | 2200 руб/час |
| Группа 2: украинский, белорусский, румынский, молдавский | 2300 руб/час | 2300 руб/час | 2300 руб/час |
| Группа 3: армянский, таджикский, узбекский, грузинский | 2500 руб/час | 2500 руб/час | 2500 руб/час |
| Группа 4: итальянский, немецкий, португальский, испанский, французский | 2360 руб/час | 2360 руб/час | 2360 руб/час |
| Группа 5: сербо-хорватский, словенский, литовский, латышский, эстонский, чешский, венгерский, словацкий, азербайджанский, турецкий, туркменский, казахский, киргизский, болгарский, польский, шведский, греческий, нидерландский) | 2500 руб/час | 2500 руб/час | 2500 руб/час |
| Группа 6: китайский, иврит, японский, корейский, вьетнамский, норвежский, финский, исландский, датский, арабский, персидский, македонский, боснийский, албанский, фламандский | 3540 руб/час | 3540 руб/час | 3540 руб/час |
| Группа 7: монгольский, тайский, хинди, кхмерский, индонезийский и др. редкие языки | по запросу | по запросу | по запросу |
Организуем срочную доставку курьером
Выберите ближайший офис бюро переводов «Инослов»
Надо срочно и с курьером?
Напишите нам в whatsapp, мы онлайн!